Sembolik İmgelem
Yazar: Gilbert Durand
Çevirmen: Ayşe Meral
Yayınevi: İnsan Yayınları
ISBN: 9789755748382 · 156 sayfa

Sembol, anlatılamaz ve görülmez bir gösterilene gönderen ve bundan dolayı da anımsayamadığı bu denkliği somut olarak enkarne etmek zorunda olan ve bunu da uygunsuzluğu tükenmez bir biçimde düzelten ve tamamlayan ikonografik, ritüel, mitik yinelemeler oyunu aracılığıyla yapan işarettir. Hiçbir zaman uygun olmayan, hiçbir zaman “nesnel” olmayan, çünkü hiçbir zaman bir eşyaya ulaşmayan ve her zaman kendini esas olarak görmek isteyen, çünkü kendi kendine yetinen ve kendisinde utanç verici bir şekilde bir aşkınlığın içkin mesajını taşıyan, hiç bir zaman açık olmayan ancak her zaman kapalı olan ve çoğu zaman yinelenen böylesi bir bilgi tarzı, tarih boyunca bir çok ideolojik veya felsefi görüşün karşısına dikilecektir. Bu küçük kitabın birinci bölümünde bu çatışmanın altı kısaca çizilmektedir. Fakat bütün bir medeniyetin saldırısına rağmen sembolün iyi durumda olduğunu ve hatta çağdaş Batı düşüncesi yönteminin ister istemez yabancılaşma tehdidi altında sembol(ik) “olayı”nı metodik bir biçimde ele alması gerektiğini farkettikten sonra müteakip bölümlerde şunlar incelenmektedir: Sembolik gerçeklik ve semboloji metodları. Son olarak Akıl ve İmaj arasındaki çatışmayı hafifletme yolunu gösterdikten sonra hermenötüğin sunduğu metodların sonuçlarını göz önünde bulundurarak sakin bir biçimde sembolojiyi temel alan yeni bir hikmeti ve bilim öngörülebilir ve sembolizmin felsefi işlevlerini incelenebilir.