Mantıku't-Tayr
Yazar: Ferîdüddin Attâr
Çevirmen: Ayhan Yıldırım
Yayınevi: İnsan Yayınları
ISBN: 9789755747941 · 476 sayfa

Dünyanın bütün kuşları bir araya gelir ve padişahsız bir ülkenin olamayacağını fark ederler. Rehberleri hüthüt kuşu, onları Kaf Dağı’nın ötesindeki efsanevi hükümdarları Simurg’a götürmeyi teklif eder. Zorlu bir yolculuk başlar: Yedi vadiyi aşmak, nefsin engellerini yenmek, binbir bahane ve korkuyu geride bırakmak gerekir. Çoğu yolda vazgeçer ama azimli olanlar varır ve büyük sırrı keşfederler. Simurg aslında kendileridir ve “otuz kuş”un birliğinde ilahi vahdet gizlidir. Feridüddin Attar’ın tasavvuf edebiyatının zirvesi sayılan _Mantıku’t-Tayr_’ı, insanın hakikate doğru alegorik yolculuğunu anlatan kalıcı bir mesnevidir. Aşk, arayış, teslimiyet ve kendini bulmanın lirik öyküsüyle, ruhun derinliklerine dokunan bu şaheser, yüzyıllardır yol gösteren bir kandil gibidir. “Aradığın sensin; yolun sonu, başlangıçtır...”